Conversação

おおかわ:　マリオさん、なつやすみ　は　いつ　から　ですか。
マリオ:　      なつやすみ　は　１２がつ　はじめ　に　はじまって、２がつ　すえ　に　おわります。
おおかわ: 　なつやすみ　どこか　へ　りょこうしますか。
マリオ:        ええ、ベレン　と　マナウス　へ　いきます。まず、ひこうき　で　ベレン　ヘ　いって、
それから、 ふね　で　マナウス　まで　いきます。
おおかわ:　ベレン　は 　どこ　に　ありますか。
マリオ:      　 ベレン　は　アマゾンかわ　の　かこう　です。　マナウス　は　ベレン　から　１．７００
　キロメートル　じょうりゅう　に　あります。
おおかわ: 　　ずいぶん　とおい　です　ね。


ごい　（Vocabulário)

なつやすみ - NATSUYASUMI (férias de verão)
はじめ - HAJIME (início)
はじまって - HAJIMATTE (começa) （verbo はじまる - começar）
すえ - SUE (final)
おわります - OWARIMASU (finaliza) (verbo おわる - finalizar)
どこか - DOKOKA (algum lugar)
りょこうします- RYOKOUSHIMASU (viajar)
まず - MAZU (primeiramente)
かこう - KAKOU (foz)
じょうりゅう　- JOURYUU (curso superior do rio)
ずいぶん - ZUIBUN (muito, extremamente)
とおい - TOOI (distante)