quarta-feira, 27 de novembro de 2013

Vamos ler!

読みましょう


ここに 一まいの えが あります。
(Ali tem uma pintura.)

えには 山と川が かいてあります。大きい木も あります。
(Na pintura tem desenhado uma montanha e um rio. Tem também uma grande montanha.)

山の上には まだ ゆきが 白く のこっています。
(Acima da montanha ainda resta a neve branca.)

山のふもとでは 牛や馬が くさを たべでいます。
(No sopé da montanha, bois e cavalos pastam.)

川には つりばしが かかっています。川ぎして 魚を つっている人も います。
(No rio faz-se a ponte suspensa. Na beira do rio pessoas pescam.)

大きい木の下では 子どもが 三人 くさつみを しています。
(Debaixo da grande árvore tem crianças e três pessoas apanham ervas.)



ごい (Vocabulário)

えをかく - Desenhar
のこる - Restar
くさ - Grama, erva
つりばし - Ponte suspensa
つりばしが かかる - Faz-se a ponte suspensa
山ぎじ - Beira do rio
魚をつる - Pescar
魚つり - Pesca
くさつみを する - Apanhar a erva/grama
ゆき - Neve
山のふもと - Sopé da montanha
一まい - Um (contador de coisas planas)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seu comentário foi submetido para aprovação. Obrigado!