Kanji x Furigana

　　　　　　　　　　　あめ　　　　　　　　　　　きょう　　　　　　　てんき　
１．きのうは　雨　でしたが、　今日は　いい天気　です。
           (Ontem choveu, mas hoje o tempo está bom.) 

　　　　　　　　ふる　　うち　　　　　でんわ　
２．あの　古い　家には　電話　が　ありません。　  
             (Aquela casa velha não possui telefone.) 

　　　　　　　　　とも　　　　　　　て　　　　　　　　か
３．きのう　友だちに　手がみを　書きました。
          (Ontem escrevi uma carta para um amigo.) 

　　わたし　　　あね　　　ことし　　　　　　　　　　こう
４．私　の　姉は　今年　から　ぎん行　に　つとめています。
         (Minha irmã mais velha a partir deste ano está empregada em um banco.)

　　はは　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　て　　
５．母は　かぜを　ひいていて、手　が　あつかったです。

         (Mamão está resfriada, a mão esquentou.)

　　　ようか　　　　　とおか　　　　ちち　　　　　　こう　
６．八日から　十日まで　父と　りょ行　しました。
         (Do dia 8 a 10 papai viajou.)

　　こんしゅう　　　てんき　
７．今週　は　天気　が　よかったですね。
         (Esta semana o tempo melhorou, não é?)

　　　きょうだい　　なんにん　　　
８．ご兄弟は　何人　ですか。
         (Quantos irmãos você tem?)
       

　　おとうと　　しょうがくせい
９．弟　は　小学生　です。
        (Meu irmão mais novo é aluno da escola primária.)

 　　いもうと　　
１０．妹　は　スペインに　いいます。
               (Minha irmã mais nova fala espanhol.)


 　　　ちち　　　　　め　　　　みみ　　　おお
１１．父　は　目　も　耳　も　大きいです。
               (Papai tem olhos e ouvidos grandes.)

　　　しょうがく　　　　　　ふぼ　　　　　かい
１２．小学こうで　父母　の　会が　あります。
               (Tem reunião de pais na escola primária.)

　　　　　　　　　　　　ぼご　　　　　なん
１３．あなたの母語　は　何　ですか。
                (Qual é a seu idioma de origem?)

　　　わたし　　　　　あに　　　　ひとり　　　　　あね　　　ふたり
１４．私　には　兄　が　一人　と　姉　が　二人　います。
              (Tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais velhas.)

　　　　　　　　　　　　　さんにん　しまい　　　　　いち　　　　うえ　
１５．マリさんは　三人　姉妹　の　一ばん　上　です。
               (Mari-san é a mais velha de três irmãs.)

　　　　ちち　　ひ　　　はちがつ　　　　　　はは　　ひ　　　なんがつ
１６．父の日は　八月　です。　母の日は　何月　ですか。
               (O dia dos pais é em Agosto. Qual mês é o dia das mães?)

　　　おっと　　　　いま
１７．夫　は　今　でかけています。
               (O marido agora está fora.)

　　　　つま　　　　かい　もの　　　　い
１８．妻　は　買い物　に　行っています。
                (A esposa foi às compras.)

　　　　　　　　　　　　　　　　　 おも　　    かいわ
１９．このクラスでは　主 に　会話　の　べんきょうしています。
                 (Nesta classe se estuda principalmente conversação.)

　　　　　　か　　　　　　なんにん
２０．ご家ぞくは　何人　ですか。
                (Na sua família quantas pessoas são?)

　　　　あに　だいがく　　　ごがく
２１．兄は大学で　語学を　べんきょうしています。
                (Meu irmão mais velho estuda línguas na faculdade.)

　　　いちがつ　ついたち　　がんじつ
２２．一月　一日　は　元日　です。
                (Dia 1 de Janeiro é o primeiro dia do ano novo.)

　　　たかだせんせい　　　はは　　　　ゆうじん
２３．高田先生　は　母　の　友人　です。
                (O professor Takada é amigo da minha mãe.)

　　　やまもと　　　　　   もと　だいがく　　せんせい　　
２４．山村さんは　元　大学の　先生　でした。
               (Yamada-san era o principal professor da faculdade.)

 　　　まいつき　いつか　　おおや　　　　　　　　や
２５．毎月、五日に　大家さん　に　家ちんを　はらわなければなりません。
                (Dia cinco de todo mês tenho que pagar o aluguel ao senhorio.)

　　　　むら　　まち　　　　　ぎんこう　　　　すく　
２６．村は　町　より　人口　が　少ないです。
                 (A população da vila em comparação com a da cidade é menor.)



Dicionário

今日 -　きょう (hoje)
今年 -　ことし (este ano)
今週 -　こんしゅう (esta semana)
父母 -　ふぼ (pai e mãe, parentes)
友人 -　ゆうじん (amigo *mais formal)
元日 -　がんじつ (primeiro dia do ano novo)
持ち主 -　もちぬし (proprietário)
主人 -　しゅじん (meu marido)
奥さん -　おくさん (minha esposa)
家族 -　かぞく (família)
大家 -　おおや (senhorio)
国家 -　こっか (nação, estado)
外国人 - がいこくじん (estrangeiro)
中国 -　ちゅうごく (China)
下町 -　したまち (centro)
町長 -　ちょうちょう (prefeito)
町中 -　まちなか (subúrbio)
弟子 -　でし (pupilo)
天国 -　てんごく (paraíso)
雨天 -　うてん (dia chuvoso)
空気 -　くうき (ar)
気分 -　きぶん (humor, sensação)
気持ち -　きもち (sentimento)
天の川 -　あまのがわ (Via-Láctea)
国語 -　こくご (língua mãe)
父兄会 -　ふけいかい (associação de pais)